George C. de Lantenac - Refutación de la divinidad.

 

 Refutación de la divinidad.

 Se obvia que la divinidad usa intermediarios, libros, imágenes, para darse a conocer. Se obvia que la divinidad no es, así, inmediatamente percibida: sin ser educados, no sabríamos de ella. Como la belleza, es un concepto mediado. Y, como la belleza, en el medio se produce la divinidad. Pura contingencia, pues.

 George C. de Lantenac, Ensayo sobre la Muerte de Jesús de Nazareth. Traducción y derechos de la traducción: Albert Sans ( el texto se reproduce con su consentimiento expreso ). Refutación de la divinidad no traduce ningún título en el texto original y es, sólo, una propuesta del traductor.

Albert Sans - Refutación de la soledad.

  

Refutación de la soledad.

 Pensar la soledad anuda pensar el recuerdo. Son ambos términos, percepciones sólo y se vinculan a la del tiempo. Un estado sentimental vigorizaría la impresión de la primera en la impresión de la segunda. Mas la soledad no es posible a causa de la imagen del pasado en el recuerdo: es la presencia de un pasado imposible que parecería determinarnos la que anula la soledad. Mas si el pasado es un término que divierte del presente continuo a través del término recuerdo, sólo existe la actualidad o ausencia de tiempo. Y el puro presente se determina por todos los eventos, sin que la construcción de la compañía sea más relevante por la física.

 

 La actualización de todos los eventos anula el orden, la prioridad, y hace imposible el olvido, pues la conciencia o no de los eventos no es reveladora de inexistencia o de desaparición.

——

© Protegido.