Mostrando entradas con la etiqueta Poetry. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Poetry. Mostrar todas las entradas

jueves, 10 de febrero de 2022

Hakim Iqbal - Interpelar a la arcilla.


Interpelar a la arcilla.



Cuando el pobre


alza sus manos


hacia ti,


es dios


quien las alza,


demandando 


la generosidad,


la dulzura,

 

que de él


provienen.



——


© Joaquín C. Plana. Traducción del Urdu.




sábado, 4 de diciembre de 2021

Hakim Iqbal - Sin título.


Sin título.


 El hambre es generosa. 

 Recoge a las niñas de la calle, a los ancianos en el abandono.


——


© Joaquín C. Plana. Traducción del Urdu.